• Ibn el Balad Relax Track Pants
1 2

Ibn el Balad™ Embroidered Heritage Track Pants in Bone

Ibn el Balad™ Embroidered Heritage Track Pants in Bone

$82.00
$82.00
Sale Sold out
Shipping calculated at checkout.

Meet your new go-to joggers — Arab Hyphenated's embroidered Ibn el Balad— Son of the Land— Relaxed Heritage Track Pants. Soft, sculpted, and effortlessly flattering, these are the kind of bottoms you reach for every single day. Whether you’re running errands, heading to the gym, working from home, or curating a minimalist streetwear look, these joggers deliver unmatched comfort without compromising style. Designed for modern men who want pieces that look good, feel good, and last. Because we love men, and believe men deserve more. 

Made to be worn by people of all backgrounds, across all lands. 

Perfect for: Athleisure and everyday errands; Matching sets with crewnecks or hoodies; Elevated loungewear; Cozy airport outfits; Light workouts and warmups; Minimalist streetwear looks; and even for nights out. 

Sustainability & Fulfillment: To protect our planet and honor mindful production, this item is made only when you order. Your piece is crafted within approximately one week, and tracking will be sent as soon as it ships.

Size Chart 

Measurement

S

M

L

XL

2XL

3XL

Waist

13 ¾”

14 ¾”

15 ¾”

16 ¾”

17 ¾”

18 ¾”

Outseam

41 ¾”

42”

42 ½”

43”

43 ¼”

43 ¾”

Inseam

28 ¾”

29”

29”

29”

29 ¼”

29 ¼”

 

    Product Story

    “Ibn el Balad” is more than a phrase — it’s a declaration of pride, strength, and roots. A nod to our ever evolving identities. These embroidered Relax Track Pants honor the women who shaped us and the homes we carry wherever we go. Soft, sculpted, and made to last, this piece blends comfort with cultural identity, designed for women who want to feel grounded, confident, and effortlessly stylish.

    Wear it as a nod to your lineage and the parts of you that remain steady no matter how far you travel.

    Our Every Day Arab (Ibn and Bint el Balad) collection honors that legacy. Each piece is a modern tribute to the communities that shaped us — from the aunties who raised whole neighborhoods, to the uncles who built new lives abroad, to the daughters and sons who carry our stories forward in their own way. It’s a reminder that belonging isn’t tied to one place. It travels with you.

    Wear it as a nod to your roots, your people, and the parts of you that remain grounded no matter how far you go. Home isn’t a location. Identity isn’t static — it’s something we’re continually becoming. It’s a lineage, a living inheritance — and you are part of it.

    Artwork & Craftsmanship

    • Premium Embroidery: “Ibn el Balad” stitched in high-density thread for crisp, long-lasting detail
    • Designed by Women: Created by Arab Hyphenated’s women-led creative studio
    • Bone Colorway: A clean, elevated neutral that highlights embroidery without overpowering it
    • Ethically made: Thoughtfully produced and embroidered on-demand to reduce waste

    Fabric & Construction

    • Mid-weight 9.4 oz fleece for cozy warmth
    • Soft 80% cotton / 20% recycled polyester
    • Elastic waistband with tonal drawcord
    • Ribbed cuffs for a clean, tapered finish
    • Two side pockets + single back pocket
    • Preshrunk to minimize shrinkage

    Fit & Sizing

    Ultra-soft fleece for all-day comfort
    Relaxed fit for effortless streetwear style
    Elastic waistband with drawcord for a custom fit
    Durable fabric blend with recycled polyester
    Side and back pockets for everyday essentials
    Preshrunk to minimize shrinkage after washing
    Versatile for athleisure, casual, or lounge wear

    Styling

    Dress Down (Errands + Everyday): Pair with an AH Essential Tee, your favorite sneakers, and your go-to Ibn el Balad tote and ball cap. Soft, relaxed, and identity-forward for coffee runs, long work days, or travel days.

    Elevated Casual (Work + Lunch): Style with a fitted long sleeve or AH crewneck , Ibn el Balad Denim Jacket, and clean sneakers. A polished, effortless look rooted in culture. Perfect lunch date outfit.

    Dress Up (Dinner + Night Out): Tuck in a sleek top, add a structured jacket, and boots. The Bone color and embroidered “Ibn el Balad” detail elevate sweats into a statement fit.

    All-Day Wear: Morning graphics → afternoon layers → evening jacket. One pant, unlimited identity-first outfits.

    Size Guide

    This item is made to order and produced specifically for you. Because of this, all sales are final. We do not accept returns or exchanges unless the item arrives damaged or defective. If there’s an issue with your order, please contact us within 7 days of delivery with photos, and we’ll make it right.

    Thank you for supporting intentional, small-batch production.

    Care Instructions

    • Machine wash cold, inside-out
    • Gentle cycle; tumble dry low
    • Do not iron directly over embroidery
    • Wash with similar colors
    • Preshrunk fabric maintains shape

    View full details